Avers:

• în plan central - Stema Republicii Moldova;
• în partea de sus - cifra "2007";
• în partea de jos - inscripţia "10 LEI";
• urmînd circumferinţa monedei - cu majuscule este gravată inscripţia "REPUBLICA MOLDOVA".

Revers:

• în plan central- pe fundal vegetal, un popândău comun;
• urmînd circumferinţa monedei - cu majuscule sînt gravate inscripţiile "CARTEA ROŞIE", "POPÂNDĂU COMUN", "SPERMOPHILUS CITELLUS".