The annual inflation rate will decrease by the end of the current year (up to the value of 1.9%).

Rata anuală a inflației se va diminua până la finele anului curent (până la nivelul de 1.9%). Evoluția inflației pe parcursul anului viitor va fi ascendentă, după care traiectoria acesteia se va inversa și inflația va coborî spre finele orizontului de prognoză.

Over the next three quarters, the annual inflation rate will follow a downward trajectory and fall below the lower limit of the inflation variability interval, eventually reaching a level of 1.9% in the 4Q 2018. Later, the trajectory will reverse, with inflation returning within its variability interval in the 2Q 2019 and recording 6.5% in the 3Q 2019.

Годовой уровень инфляции будет иметь снижающуюся траекторию, размещаясь ниже уровня варьирования в следующих трех кварталах и достигнет минимального уровня 1.9% в IV квартале 2018. 

Rata anuală a inflației va avea o traiectorie descendentă plasându-se sub nivelul intervalului de variație în următoarele trei trimestre și va atinge nivelul minim de 1.9% în trimestrul IV 2018. Ulterior, traiectoria se va inversa și inflația va crește (6.5% în trimestrul III 2019), revenind în interiorul acestuia în trimestrul II 2019.

Годовой уровень инфляции в текущем году в интервале варьирования будет снижаться, но вернется вблизи цели инфляции в первом полугодии 2019 года.

The annual inflation rate will gradually decrease within the set variation interval, but will return to the target level in the second half of 2019. 

Rata anuală a inflației va tranzita în descreștere intervalul de variație în anul curent, însă va reveni în apropierea țintei de 5 la sută anual în primul semestru al anului 2019.

Conform ultimei runde de prognoză, rata inflației medii anuale va constitui 3.7 și 4.7 la sută pentru anul 2018 și, respectiv, 2019.

In 2018, the annual inflation rate will gradually decrease within the set variation interval, but will return to the target level in the second half of 2019.