По предварительным данным, в III квартале 2020 года дефицит текущего счета платежного баланса Республики Молдова достиг 333,03 млн. долл. США, счет операций с капиталом зафиксировал дефицит в сумме 23,45 млн. долл. США, а финансовый счет – чистый приток капитала, равный 412,20 млн. долларов США. Международная инвестиционная позиция составила -5 625,21 млн. долларов США, в то время как валовой внешний долг достиг 7950,28 млн. долл. США.

In 2019, the current account of the balance of payments recorded a deficit amounting to US$ 1 119,07 million, the capital account registered a deficit of US$ 49,88 million, and the financial account recorded a net capital inflow of US$ 1 141,02 million. The international investment position amounted to US$ -4 985,71 million at the end of 2019, while the gross external debt reached US$ 7 416,08 million.

În anul 2019, soldul contului curent al balanţei de plăţi a Republicii Moldova a înregistrat un deficit de           1 119,07 mil. USD, contul de capital a înregistrat un sold negativ de 49,88 mil. USD, iar contul financiar s-a soldat cu intrări nete de capital în valoare de 1 141,02 mil. USD. Poziţia investiţională internaţională a constituit -4 985,71 mil. USD, iar datoria externă brută a totalizat 7 416,08 mil. USD.

В 2019 году дефицит текущего счета платежного баланса Республики Молдова составил 1 119,07 млн. долл. США, счет операций с капиталом зафиксировал дефицит в сумме 49,88 млн. долл. США, а финансовый счет – чистый приток капитала, равный 1 141,02 млн. долларов США. Международная инвестиционная позиция составила -4 985,71 млн. долларов США, в то время как валовой внешний долг достиг 7 416,08 млн. долл. США.

În anul 2019, soldul contului curent al balanţei de plăţi a Republicii Moldova a înregistrat un deficit de 1 119,07 mil. USD, contul de capital a înregistrat un sold negativ de 49,88 mil. USD, iar contul financiar s-a soldat cu intrări nete de capital în valoare de 1 141,02 mil. USD. Poziţia investiţională internaţională a constituit - 4 985,71 mil. USD, iar datoria externă brută a totalizat 7 416,08 mil. USD.

In 2019, the current account of the balance of payments of the Republic of Moldova recorded a deficit amounting to US$ 1 119,07 million. The capital account registered a deficit of US$ 49,88 million and the financial account recorded a net capital inflow amounting to US$ 1 141,02 million. The international investment position recorded - US$ 4 985,71 million, while the gross external debt amounted to US$ 7 416,08 million.

During 2019, the financial system of the Republic of Moldova was characterized by a high level of resilience, with uneven evolutions of the risks to which it is exposed.

Pe parcursul anului 2019, sistemul financiar al Republicii Moldova a fost caracterizat de un nivel înalt de reziliență, cu evoluții neuniforme ale riscurilor la care este expus.

В течение 2019 года финансовая система Республики Молдова характеризовалась высоким уровнем устойчивости с неравномерным развитием рисков, которым она подвержена.

The annual inflation rate will decline slightly until the end of the current year and, starting in the second quarter of next year, will increase to the target at the end of the forecast period.