Guvernatorul Băncii Naționale a Moldovei, Sergiu Cioclea, a participat la cea de-a 39-a ședință a Clubului Guvernatorilor băncilor centrale din regiunea Balcanilor, Mării Negre și Asiei Centrale, care a avut loc, în perioada 13-15 mai, în Turcia sub patronajul guvernatorului Băncii Centrale a Turciei, Murat Çetinkaya.

The Governor of the NBM, Sergiu Cioclea, and Alternate Governor for the Republic of Moldova at the EBRD, represented our country at the Annual Meeting of the European Bank for Reconstruction and Development, which took place on 8-10 May 2018 in Jordan.

Sergiu Cioclea, guvernator al BNM și guvernator supleant al Republicii Moldova la BERD, a reprezentat țara noastră la Adunarea anuală a Băncii Europene pentru Reconstrucție și Dezvoltare,  care a avut loc în perioada 8-10 mai 2018 în Iordania.

The Austrian official discussed with the NBM’s Governor, Sergiu Cioclea, and the Deputy Governor, Cristina Harea, the banking sector reforms, the economic situation in the Republic of Moldova, the progress registered in the implementation of the IMF’s program, and the opportunities of investment in the Moldovan commercial banks.

Oficialul austriac a discutat cu guvernatorul Sergiu Cioclea și viceguvernatorul Cristina Harea despre reformele din sectorul bancar și situația economică din Republica Moldova, avansarea programului încheiat cu FMI și oportunitățile de investiție în băncile licențiate din Republica Moldova.

Делегация Республики Молдова под руководством министра финансов, Октавиана Армашу, и президента НБМ, Серджиу Чокля, осуществила визит в Вашингтон для принятия участия в весенних заседаниях  Международного валютного фонда (МВФ) и Группы Всемирного банка, которые проводились в период 16-22 апреля 2018.

The delegation of the Republic of Moldova, headed by the Minister of Finance, Mr. Octavian Armasu, and the Governor of the NBM, Mr. Sergiu Cioclea, made a visit to Washington to attend the Spring Meetings of the International Monetary Fund (IMF) and of the World Bank Group, which took place on 16-22 April 2018.

Delegația Republicii Moldova, condusă de ministrul Finanțelor, Octavian Armașu, și guvernatorul BNM, Sergiu Cioclea, a efectuat o vizită la Washington pentru a participa la Ședințele de primăvară ale Fondului Monetar Internațional (FMI) și Grupului Băncii Mondiale, care s-au desfășurat în perioada 16-22 aprilie 2018.

The officials highlighted the privileged relationship between the NBM and the NBR and the support of Romania offered to the Republic of Moldova at international level, especially within the IMF and World Bank constituencies.

Oficialii au subliniat relația privilegiată dintre BNM și BNR și suportul României acordat Republicii Moldova pe plan internațional, în special în cadrul constituențelor FMI și Băncii Mondiale.