National Bank of Moldova and the Moldovan Government have met the prior actions of the Memorandum of Economic and Financial Policies (MEFP) of the agreement at staff level between the Moldovan authorities and IMF experts concluded on 26 July 2016.

Banca Națională a Moldovei și Guvernul Republicii Moldova au îndeplinit acțiunile prealabile ale Memorandumului de politici economice și financiare (engl. MEFP) din cadrul acordului la nivel de personal dintre autoritățile Republicii Moldova și experții Fondului Monetar Internațional, încheiat la 26 iulie 2016.

On 21 October 2016, the Executive Board of the National Bank of Moldova has appointed Mr. Aureliu Cincilei, Deputy Governor of the National Bank of Moldova, as the Chairman of the Board of BC "Moldindconbank" S.A. The bank will continue to operate in normal regime and will provide further the full range of services, including those related to operations with deposits, lending and settlement.

Comitetul executiv al Băncii Naționale a Moldovei l-a desemnat, la 21 octombrie 2016, pe viceguvernatorul Aureliu Cincilei în funcția de președinte al Comitetului de conducere al BC „Moldindconbank” S.A. Banca va continua să activeze în regim normal și va presta toate serviciile, inclusiv cele legate de operațiunile cu depozitele, de creditare și decontări.

В рамках политики оценки и прозрачности акционериата лицензированных банков, НБМ решением от 20.10.2016 г. констатировал, что группа лиц действует согласовано в отношении BC „Moldindconbank” S.A. путем предыдущего приобретения и владения существенной долей в уставном капитале банка, в размере 63,89%, без предварительного письменного разрешения НБМ, нарушая таким образом положения  la Закона о финансовых учреждениях.

Under the policy of assessing and enhancing the transparency of shareholders of licensed banks, NBM found by the decision of 20.10.2016 that a group of persons act in concert in relation to BC "Moldindconbank" S.A. by acquiring and holding a qualifying holding in the bank's share capital in the amount of 63.89 percent, without the prior written permission of the NBM, thereby violating the Law on financial institutions.

BNM a constatat, prin decizia din 20.10.2016, că un grup de persoane acționează concertat în raport cu BC „Moldindconbank” S.A., prin achiziționarea anterioară și deținerea unei cote substanțiale în capitalul social al băncii, în mărime de 63,89 la sută, fără permisiunea prealabilă scrisă a BNM, încălcând astfel prevederile Legii instituțiilor financiare.

В Официальном мониторе РМ был опубликован Закон о выпуске государственных облигаций во исполнение Министерством финансов платежных обязательств, вытекающих из государственных гарантий № 807 от 17.11.2014 г. и № 101 от 1.04.2015 г.