Ca și în anul precedent, în 2019, Banca Națională a Moldovei va continua reformarea cadrului autohton de reglementare și supraveghere bancară.

As during the previous year, in 2019, the National Bank of Moldova will continue to reform the domestic regulatory and banking supervision framework.

Reformele promovate în sectorul bancar de către Banca Națională a Moldovei au ca scop asigurarea dezvoltării unei guvernări corporative sănătoase şi conforme principiilor internaţionale cât și menținerea unui sector bancar sigur, puternic și transparent bazat pe principiile pieței.

Реформы, продвигаемые в банковском секторе Национальным банком Молдовы, направлены на обеспечение здорового корпоративного управления, соответствующего международным принципам, а также на поддержание надежного, сильного и прозрачного банковского сектора, основанного на принципах рынка.

The reforms that have been promoted in the banking sector by the National Bank of Moldova aim to assure the development of a healthy corporate governance and in compliance with the international principles, as well as to keep a strong, safe and transparent banking sector based on market principles.

The National Bank of Moldova has continued promoting reforms to strengthen the banking sector and improve the banking regulatory and supervisory framework.

Banca Națională a Moldovei continuă promovarea reformelor axate pe consolidarea sectorului bancar și îmbunătățirea cadrului de reglementare și supraveghere bancară.

Национальный банк Молдовы продолжает процесс продвижения реформ, направленных на укрепление банковского сектора и улучшение основы банковского регулирования и надзора.

Одновременно, Национальный банк Молдовы продолжает процесс продвижения реформ в банковском секторе, сосредотачиваясь на прозрачности акционеров с целью привлечения новых инвесторов, соответствующих высоким требованиям качества, на установление крепкого корпоративного управления на уровне банковского сектора, на определение лиц, аффилированных банкам и на своевременное отражение неблагоприятных кредитов в балансах банков.

Banca Națională a Moldovei (BNM) continuă să promoveze reformele în sectorul bancar, axându-se pe transparența acționarilor în scopul atragerii unor noi investitori ce corespund înaltelor cerințe de calitate, pe stabilirea unei guvernări corporative solide la nivelul sectorului bancar, pe identificarea persoanelor afiliate băncilor și pe reflectarea oportună a creditelor neperformante în bilanțurile băncilor.