Anul 2022 a fost marcat și umbrit de războiul din Ucraina, iar pe plan economic – de consecințele acestuia, care, suprapuse cu multiple șocuri externe și interne, au făcut ca acest an să fie unul extrem de dificil din punct de vedere economic și monetar. 

The year 2022 was marked and overshadowed by the war in Ukraine, and on the economic front – by its consequences, which, superimposed with multiple external and internal shocks, made this year an extremely difficult one in economic and monetary terms.

2022 год был отмечен и омрачен войной в Украине, а на экономическом уровне - ее последствиями, которые в сочетании с множественными внешними и внутренними потрясениями сделали этот год крайне тяжелым с экономической и монетарной точки зрения.

2021 was a year of recovery for Moldova's economy, and at the same time, a year in which the economic situation and not just the economic one, both internationally and domestically, changed dramatically.

Anul 2021 a fost un an al recuperării pentru economia Moldovei, în același timp, un an în care situația economică, și nu doar economică, atât pe plan internațional cât și pe plan intern, s-a schimbat dramatic.

Банковский сектор в течение 2021 года по данным, представленным банками, характеризуется высокой ликвидностью, увеличением активов, кредитов, собственного капитала, депозитов физических и юридических лиц. Также прибыль за год по сравнению с предыдущим годом увеличилась до допандемических размеров.

Anul 2020 a fost un an fără precedent la nivel global, marcat de criza pandemică generată de COVID-19 cu repercusiuni severe asupra vieții social-economice. 

Хотя в 2020 году в контексте кризиса пандемии Covid-19 было много проблем, в том числе для банковского сектора в результате реформ предыдущих годов, а также мер, предпринятых Национальным банком в 2020 году для поддержки банков, физических и юридических лиц, банковский сектор поддерживал свою устойчивость, оставаясь хорошо капитализированным, с хорошим управлением, которые обеспечили ему финансовую стабильность.

The year 2020 was an unprecedented year globally, marked by the pandemic crisis generated by COVID-19 with severe repercussions on social-economic life.

2019 was marked by many events, both externally and internally, all with an impact on economic activity, prices and national currency.